Что такое Нгабен?
Нгабен — балийская индуистская церемония кремации, обряд, освобождающий душу, или атму, от тела, чтобы она могла двигаться дальше к перерождению и в конечном счёте к освобождению. Балийские индуисты верят, что тело взято взаймы у пяти стихий и должно быть им возвращено, а душа остаётся привязанной к этому миру, пока огонь не сделает своё дело. Поэтому кремация — это не момент утраты. Это момент освобождения и последний великий долг семьи перед умершим.
Вот почему процессия кремации на Бали так непохожа на похороны где-либо ещё. Здесь звучит гамелан, слышны смех и крики, возвышаются расписные башни, и помогает вся деревня. Горе настоящее, но громких публичных рыданий избегают: считается, что они мешают душе уйти.
Почему это может занять месяцы или годы
Нгабен относится к Питра Ядня — обрядам в честь умерших и предков, одной из пяти великих категорий ритуалов балийского индуизма. Его нужно проводить в благоприятный день, который жрец выбирает по балийскому календарю, и это дорого. Частная семейная кремация легко может стоить от IDR 30 млн до более чем IDR 150 млн (примерно USD 2000–10 000): башня, саркофаг в форме животного, подношения, жрецы, музыканты и угощение для всех, кто помогает.
Поэтому многие семьи не проводят кремацию сразу. Тело хоронят на деревенском кладбище — иногда на годы, — пока семья или вся община не будут готовы. Верховных жрецов и членов королевских или знатных семей обычно кремируют гораздо раньше, нередко после того, как тело какое-то время хранилось дома.
Этапы кремации
В каждой деревне и каждом роду свои особенности, но общая последовательность примерно одинакова.
- Выбор дня: жрец выбирает благоприятную дату. Затем следуют недели подготовки: банджар — соседская община — строит сооружения и готовит тысячи подношений.
- Очищение тела: тело омывают и одевают, на него кладут символические предметы, чтобы в следующей жизни у человека было целое тело. Если умерший был похоронен, кости эксгумируют, очищают и заворачивают. Если тело найти невозможно, его заменяет символическое изображение.
- Процессия: в назначенный день останки выносят к баде — высокой башне, — и десятки мужчин несут её на плечах к месту кремации рядом с храмом смерти. На каждом перекрёстке её с криками и на бегу вращают, чтобы запутать дух и он не нашёл дорогу домой.
- Кремация: останки перекладывают в саркофаг в форме животного, жрец окропляет всё святой водой, и разжигают огонь. Башня и саркофаг сгорают вместе, часто за считаные минуты.
- Возвращение морю: пепел и оставшиеся фрагменты костей собирают, кладут вместе с подношениями в кокос и относят к морю или реке.
- После огня: последующие обряды, часто называемые ньеках или мемукур, ещё больше очищают душу, чтобы её можно было почитать как предка в семейном святилище. Многие семьи в следующие дни также молятся в храмах, таких как Гоа-Лавах.
Баде и лембу
Баде — многоярусная башня из бамбука, дерева, бумаги, зеркал и ткани, символизирующая космос: у основания — стилизованная космическая черепаха и змеи, посередине — мир людей, наверху — небеса. Число ярусов отражает статус умершего: чем важнее человек, тем выше башня; девятиярусные башни используются на королевских кремациях, которые называются пелебон. Королевские кремации в Убуде с башнями, высоко возвышающимися над крышами, собирают огромные толпы.
Лембу — это саркофаг, чаще всего в виде быка в натуральную величину на деревянном каркасе, покрытого расписной тканью и позолоченными украшениями. Встречаются и другие формы, например крылатый лев (синга) или тигр (макан), и нередко форма отражает родовую принадлежность семьи. Как и башня, это красивая, кропотливая работа, созданная для того, чтобы быть уничтоженной. В этом противоречии и заключается весь смысл.
Массовые кремации: нгабен массал
Поскольку частные кремации очень дороги, многие деревни раз в несколько лет проводят коллективные церемонии — нгабен массал, или нгабен нгерит. Все могилы на кладбище вскрывают, семьи вместе очищают кости родственников, и десятки тел кремируют в один день в рамках единого обряда, а расходы делятся через банджар. Это может снизить расходы семьи примерно до IDR 5–10 млн на человека.
Местные власти всё чаще помогают. В 2026 году субсидия округа Клунгкунг в размере IDR 5 млн на каждого умершего поддержала коллективную церемонию для 83 человек в Себунибусе на Нуса-Пениде в августе, а округ Джембрана в июле провёл бесплатную массовую церемонию. Это одни из самых трогательных событий, которые можно увидеть на Бали, и одни из самых публичных, ведь в них участвует вся деревня.
Могут ли туристы посетить кремацию?
Как правило, да. Крупные публичные кремации, особенно королевские и массовые, открыты для уважительных зрителей, и балийские семьи обычно считают большую толпу честью, помогающей достойно проводить душу. Частная семейная кремация — другое дело: идите только по приглашению. Семья, у которой вы живёте, или ваш водитель часто знают о предстоящих кремациях поблизости, а о крупных объявляют на месте за несколько дней.
Как вести себя на Нгабене
- Одевайтесь подобающе: как минимум саронг и пояс, плечи должны быть закрыты. Подойдут однотонные или тёмные цвета; белое часто носит семья умершего.
- Соблюдайте дистанцию: никогда не проходите перед жрецами, подношениями или процессией и не преграждайте путь башне. Когда её вращают на перекрёстке, толпа движется стремительно, так что отойдите подальше.
- Фотографируйте деликатно: на публичных кремациях съёмка не запрещена, но избегайте крупных планов скорбящих родственников и останков, никогда не используйте вспышку во время молитв и оставьте дрон дома, если семья не дала согласия.
- Сохраняйте спокойствие и тишину во время молитв: если люди вокруг сидят, садитесь ниже жреца и повторяйте за местными гостями.
- Будьте готовы к неудобствам: на время процессий перекрывают дороги, иногда на часы, а на маленьких островах это может затронуть даже гавани. Планируйте день в обход, а не напролом.
Частые вопросы
Почему балийские кремации такие радостные?
Балийские индуисты верят, что кремация освобождает душу от тела, чтобы она могла двигаться дальше к перерождению. Церемония — это праздник этого освобождения, а громкое горе, как считается, удерживает душу.
Могут ли туристы посетить церемонию кремации на Бали?
Да, крупные публичные, королевские и массовые кремации обычно открыты для уважительных посетителей в подобающей храмовой одежде. На частную семейную кремацию идите только по приглашению.
Сколько стоит балийская кремация?
Частная кремация часто стоит от IDR 30 млн до более чем IDR 150 млн. Массовые кремации, организованные всей деревней, могут снизить стоимость примерно до IDR 5–10 млн на человека.
Что за бык на балийской кремации?
Это лембу — саркофаг в форме быка или другого животного, в котором находятся останки; он сгорает вместе с башней баде.

The Sacred Heart of Bali
Подношения, церемонии, храмовые праздники и незримый мир, определяющий повседневную жизнь на Острове богов.


