FR ▾
Explorer
TemplesPlagesRégionsMap of BaliReligionCulture
Nature
VolcansCascadesRizières en terrassesParc nationalLacs & forêts
Préparer
Conseils de voyageUrgences
Lire
Guides
Language
EnglishDeutschFrançaisEspañolРусский中文العربية
Religion

Tri Hita Karana

La philosophie balinaise de l'harmonie avec Dieu, les hommes et la nature

Le Tri Hita Karana est une philosophie balinaise souvent traduite par les trois causes du bien-être. Elle enseigne qu'une vie bonne naît de l'harmonie dans trois relations : entre les hommes et Dieu, entre les hommes eux-mêmes, et entre les hommes et le monde naturel. C'est l'une des idées les plus utiles pour comprendre Bali, car elle explique pourquoi les temples, les communautés et les paysages sont entretenus avec tant de soin.

Les trois volets sont connus sous les noms de parahyangan, l'harmonie avec le divin ; pawongan, l'harmonie entre les hommes ; et palemahan, l'harmonie avec l'environnement. L'idée trouve son expression la plus claire dans le subak, le système coopératif qui gère l'eau d'irrigation des rizières en terrasses au moyen de temples de l'eau et de décisions partagées. En 2012, l'UNESCO a inscrit au patrimoine mondial le paysage culturel de la province de Bali, le système des subak comme manifestation de la philosophie du Tri Hita Karana.

Les visiteurs rencontrent le Tri Hita Karana sans toujours s'en rendre compte. Il est dans le sanctuaire dressé au bord d'une rizière, dans la réunion de village qui décide d'une cérémonie, dans les offrandes déposées près d'une source ou d'un grand arbre. Cette philosophie est aussi largement invoquée à Bali aujourd'hui dans les débats sur le tourisme, le développement et l'environnement. Marcher dans les terrasses de Jatiluwih est l'un des meilleurs moyens de la voir à l'œuvre.

Points forts

  • Irrigation subak et temples de l'eau
  • Rizières en terrasses de Jatiluwih, classées par l'UNESCO
  • Sanctuaires dans les champs, près des sources et dans les forêts

Bon à savoir

  • Participez à une promenade guidée dans les subak pour comprendre comment l'eau est partagée entre les champs.
  • Restez sur les sentiers balisés dans les rizières en terrasses et évitez de marcher sur les étroits murets des champs.
Couverture de Bali: Culture, Tradition & Religion
Aller plus loin · Discover Indonesia

Bali: Culture, Tradition & Religion

Offrandes, cérémonies, temples et croyances : 100 courts chapitres sur ce qui rend la culture balinaise unique au monde.