FR ▾
Explorer
TemplesPlagesRégionsMap of BaliReligionCulture
Nature
VolcansCascadesRizières en terrassesParc nationalLacs & forêts
Préparer
Conseils de voyageUrgences
Lire
Guides
Language
EnglishDeutschFrançaisEspañolРусский中文العربية
Religion

Plan d'un temple : les trois cours

De la cour extérieure au sanctuaire intérieur, le temple passe du profane au sacré

Un temple balinais, ou pura, n'est pas un bâtiment unique mais un enclos de plein air entouré de murs, divisé en cours de sainteté croissante. Le plan habituel en compte trois : le nista mandala, la cour extérieure ; le madya mandala, la cour du milieu ; et l'utama mandala, l'espace le plus intérieur et le plus sacré. Le temple est aligné sur l'axe reliant la montagne à la mer, la zone la plus sainte se trouvant au plus près de la montagne.

Chaque zone a son rôle. La cour extérieure relie le temple au monde quotidien et sert aux rassemblements, aux spectacles et aux préparatifs. La cour du milieu abrite les pavillons du gamelan, une tour pour le tambour de bois fendu appelé kulkul et la cuisine du temple. La cour intérieure contient les sanctuaires eux-mêmes, dont les tours meru et le padmasana. Passer de l'une à l'autre, c'est avancer progressivement du terrestre vers le divin.

Les portes marquent les seuils. Les visiteurs entrent généralement par le candi bentar, une porte fendue qui ressemble à une tour unique coupée net en deux. Plus loin se dresse le kori agung, aussi appelé paduraksa, un portail couvert souvent couronné d'un visage de gardien sculpté. En franchissant ces portes, avec leurs marches raides et leurs ouvertures étroites, vous sentez la chorégraphie minutieuse de l'espace du temple.

Points forts

  • Portes fendues candi bentar
  • Portails intérieurs couverts kori agung
  • Tours à tambour bale kulkul
  • Cours intérieures remplies de sanctuaires

Bon à savoir

  • N'empruntez l'ouverture centrale d'un kori agung que si les habitants le font ; les portes latérales sont souvent utilisées à la place.
  • Si la cour intérieure est fermée, vous pouvez généralement voir les sanctuaires depuis la cour du milieu.
Couverture de Bali: Culture, Tradition & Religion
Aller plus loin · Discover Indonesia

Bali: Culture, Tradition & Religion

Offrandes, cérémonies, temples et croyances : 100 courts chapitres sur ce qui rend la culture balinaise unique au monde.