DE ▾
Entdecken
TempelSträndeRegionenMap of BaliReligionKultur
Natur
VulkaneWasserfälleReisterrassenNationalparkSeen & Wälder
Planen
ReisetippsNotfall
Lesen
Reiseführer
Language
EnglishDeutschFrançaisEspañolРусский中文العربية
Religion

Tempelaufbau: die drei Höfe

Vom äußeren Hof zum inneren Heiligtum: Ein Tempel führt vom Weltlichen zum Heiligen

Ein balinesischer Tempel, ein Pura, ist kein einzelnes Gebäude, sondern eine ummauerte Anlage unter freiem Himmel, die in Höfe von aufsteigender Heiligkeit gegliedert ist. Üblich sind drei: der Nista Mandala, der äußere Hof; der Madya Mandala, der mittlere Hof; und der Utama Mandala, der innerste und heiligste Raum. Der Tempel ist auf der Achse zwischen Berg und Meer ausgerichtet, wobei der heiligste Bereich dem Berg am nächsten liegt.

Jede Zone hat ihre Aufgabe. Der äußere Hof verbindet den Tempel mit der Alltagswelt und dient Versammlungen, Aufführungen und Vorbereitungen. Der mittlere Hof beherbergt Pavillons für das Gamelan, einen Turm für die hölzerne Schlitztrommel namens Kulkul sowie die Tempelküche. Der innere Hof enthält die Schreine selbst, darunter Meru-Türme und das Padmasana. Der Gang von einem zum nächsten ist ein allmählicher Übergang vom Weltlichen zum Göttlichen.

Die Tore markieren die Schwellen. Besucher betreten den Tempel meist durch das Candi Bentar, ein gespaltenes Tor, das aussieht wie ein sauber in zwei Hälften geschnittener Turm. Weiter innen steht das Kori Agung, auch Paduraksa genannt, ein überdachtes Tor, das oft von einem geschnitzten Wächtergesicht gekrönt wird. Wer durch diese Tore mit ihren steilen Stufen und schmalen Öffnungen geht, spürt die sorgfältige Choreografie des Raumes.

Höhepunkte

  • Candi-Bentar-Spalttore
  • Überdachte innere Kori-Agung-Tore
  • Bale-Kulkul-Trommeltürme
  • Innenhöfe voller Schreine

Gut zu wissen

  • Benutzen Sie die mittlere Öffnung eines Kori Agung nur, wenn es auch die Einheimischen tun; oft werden stattdessen die Seitentüren genutzt.
  • Ist der innere Hof geschlossen, können Sie die Schreine meist vom mittleren Hof aus betrachten.
Bali: Culture, Tradition & Religion, Cover
Mehr erfahren · Discover Indonesia

Bali: Culture, Tradition & Religion

Opfergaben, Zeremonien, Tempel und Glaubensvorstellungen: 100 kurze Kapitel darüber, was die balinesische Kultur von allem anderen unterscheidet.