تنزيلات مجانية · PDF
الجواب المختصر
احزموا ملابس خفيفة جيدة التهوية، وطقمًا واحدًا يغطي الكتفين والركبتين للمعابد، وواقي شمس جيدًا آمنًا للشعاب، ومحوّل قابس بالطراز الأوروبي، وحقيبة طبية صغيرة مع أدويتكم الموصوفة في عبواتها الأصلية، وسترة مطر قابلة للطي إن كنتم مسافرين في الأشهر الماطرة. واتركوا كل ما قد يُظن أنه مخدرات، وكل منتجات القنب، وأي كمية من الكحول أو التبغ تتجاوز الحد المعفى من الرسوم الجمركية. وكل ما تنسونه تقريبًا، من الشباشب إلى شواحن الهاتف، يسهل شراؤه فور وصولكم.
يتناول بقية هذا الدليل التفاصيل التي تفاجئ الناس: قواعد اللباس في المعابد، ونوع القابس، والأدوية المقيدة، وأوراق الوصول التي تُنجز الآن عبر الإنترنت.
ملابس للحر والمعابد والمرتفعات
تقع بالي جنوب خط الاستواء مباشرة، ولذلك يبقى الساحل حارًا ورطبًا طوال العام، مع درجات حرارة نهارية تبلغ نحو 30 درجة مئوية (منتصف الثمانينيات بالفهرنهايت). فكّروا في الكتان والقطن والأقمشة سريعة الجفاف بدلًا من الجينز. وخدمات الغسيل منتشرة في كل مكان وتتقاضى أجرها بالكيلو، فملابس أسبوع تكفي لشهر.
المعابد هي المكان الذي يهمّ فيه حزم الأمتعة فعلًا. فلدخول أي معبد تقريبًا تحتاجون إلى سارونغ ووشاح حول الخصر، ويجب تغطية الكتفين. تُعير المواقع الكبرى مثل معبد أولواتو وتيرتا إمبول وبيساكيه السارونغ أو تؤجره عند البوابة، لكن امتلاك واحد أسهل وأكثر احترامًا، وتبيعه أي سوق بسعر زهيد. ووشاح خفيف أو قميص قطني يمكن ارتداؤه فوق قميص بلا أكمام يحل مسألة الكتفين.
المرتفعات مناخ مختلف. إن كنتم تقومون برحلة شروق على جبل باتور تبدأ نحو الساعة 4 فجرًا، أو تقيمون في موندوك أو بيدوغول أو كينتاماني، فأحضروا سترة صوفية أو سترة خفيفة وسراويل طويلة. فرياح القمة قبل الفجر باردة فعلًا.
أما الأحذية، فزوج صنادل يسهل خلعه (إذ تخلعون الأحذية في البيوت وبعض المتاجر ومراكز السبا)، وزوج أحذية رياضية للمشي ومسارات الشلالات، وهذا يكفي. وإن كنتم تخططون لقيادة دراجة نارية صغيرة، فالأحذية المغلقة والأكمام الطويلة ستحمي جلدكم في حال السقوط.
الشمس والبحر والشعاب
تحرق شمس خط الاستواء أسرع مما يتوقع معظم الزوار، حتى في الأيام الغائمة. أحضروا واقي شمس آمنًا للشعاب، أي تركيبة معدنية تعتمد على أكسيد الزنك أو ثاني أكسيد التيتانيوم دون أوكسي بنزون أو أوكتينوكسات، اللذين يضران بالمرجان. يمكنكم شراء واقي الشمس في بالي، لكن العلامات المستوردة في المتاجر الصغيرة والصيدليات أغلى عادةً منها في بلدكم، ومن الصعب العثور على الخيارات الآمنة للشعاب خارج المراكز السياحية.
يقلل قميص الحماية ذو الأكمام الطويلة من استخدام واقي الشمس في رحلات الغطس السطحي إلى نوسا بينيدا أو أميد أو جزيرة مينجانغان. وتساعد أحذية الشعاب عند الدخول إلى الماء من المداخل الصخرية المليئة بالمرجان في سانور وأميد. وأضيفوا قبعة ونظارات شمسية مستقطبة وزجاجة ماء قابلة لإعادة الاستخدام. فقد أصدرت حكومة مقاطعة بالي عام 2025 تعميمًا يستهدف البلاستيك أحادي الاستخدام، بما في ذلك عبوات المياه التي تقل عن لتر، ومحطات إعادة التعبئة باتت شائعة بشكل متزايد في المقاهي والفنادق ومساحات العمل المشتركة.
القوابس والكهرباء والطائرات المسيّرة
تعمل إندونيسيا بجهد 230 فولت وتردد 50 هرتز وتستخدم المقابس الأوروبية ثنائية الأسنان من النوعين C وF. يحتاج المسافرون من الولايات المتحدة والمملكة المتحدة وأستراليا إلى محوّل. وتتحمل معظم شواحن الهواتف والحواسيب المحمولة جهدًا من 100 إلى 240 فولت، فلا تحتاج إلا إلى محوّل، لكن تحققوا من الأجهزة أحادية الجهد مثل بعض مكاوي فرد الشعر، التي تحتاج إلى محوّل جهد. والبطارية المتنقلة (في حقيبة اليد، لا في الأمتعة المشحونة أبدًا) مفيدة في الرحلات الطويلة بالسيارة وأيام القوارب.
يُسمح بالطائرات المسيّرة للاستخدام الترفيهي، لكن القواعد صارمة. يُحظر الطيران ضمن نطاق 15 كيلومترًا من أي مطار، وهذا يستبعد معظم كوتا وسيمينياك وجيمباران، كما يُحظر فوق ارتفاع 150 مترًا وليلًا. ويُعد الطيران فوق المعابد والطقوس دون إذن قلة احترام شديدة، وتفرض بعض المواقع رسومًا أو تشترط تصريحًا. والتصوير التجاري يحتاج إلى تصاريح رسمية، فتحققوا من قواعد الطيران المدني الإندونيسي الحالية قبل حزم طائرتكم.
الأدوية وحقيبة إسعافات أولية معقولة
هذا هو الجزء من حقيبتكم الذي قد يوقعكم في مشكلة حقيقية. فقوانين المخدرات في إندونيسيا من بين الأقسى في العالم، وبعض الأدوية الروتينية في بلدكم مقيّدة هنا. ووفقًا لموقع Smartraveller الأسترالي، فإن بعض أدوية اضطراب فرط الحركة وتشتت الانتباه غير قانونية في إندونيسيا، ولا تزال المنتجات القائمة على القنب، بما فيها CBD وزيت القنب، غير قانونية حتى مع وصفة طبية.
لأي دواء بوصفة طبية، احملوا فقط ما تحتاجونه لمدة إقامتكم، واحتفظوا به في عبوته الأصلية، وأحضروا نسخة من الوصفة إضافة إلى رسالة من الطبيب تذكر أسماء الأدوية والجرعات وأنها للاستخدام الشخصي. وإن لم تكونوا متأكدين بشأن دواء معين، فتواصلوا مع السفارة الإندونيسية قبل السفر.
حقيبة عملية لبالي:
- أملاح الإماهة الفموية ودواء مضاد للإسهال لاضطرابات المعدة
- كريم مطهر ولاصقات جروح، لأن الجروح الصغيرة تلتهب بسرعة في الرطوبة
- طارد حشرات يحتوي على DEET أو بيكاريدين ضد البعوض الناقل لحمى الضنك
- مضادات الهيستامين وأقراص دوار الحركة للقوارب السريعة إلى جزر نوسا أو جزر غيلي
- أي مستلزمات شخصية أساسية تعتمدون عليها، لأن العلامات التجارية تختلف محليًا
الصيدليات، وتُسمى «أبوتيك»، سهلة الإيجاد في أنحاء الجنوب وفي أوبود إن نفد منكم أي شيء.
ملابس المطر لموسم الأمطار
يمتد موسم الأمطار تقريبًا من نوفمبر إلى مارس. تميل الزخات إلى أن تكون غزيرة لكن قصيرة، وكثيرًا ما تكون بعد الظهر، لذا فإن سترة مطر قابلة للطي أو معطفًا واقيًا (بونشو) أنفع من المظلة، لا سيما على الدراجة النارية. وتحفظ حقيبة جافة صغيرة هاتفكم وجواز سفركم في القوارب وخلال الأمطار الغزيرة، وتنقذكم الملابس سريعة الجفاف من الغسيل الرطب الذي لا يجف تمامًا أبدًا.
الجمارك: ما لا ينبغي إحضاره
يشمل الحد المعفى من الرسوم الجمركية في إندونيسيا لكل بالغ لترًا واحدًا من الكحول (لمن بلغوا 21 عامًا فأكثر)، و200 سيجارة، أو 25 سيجارًا، أو 100 غرام من التبغ، وكميات محدودة من السجائر الإلكترونية وسوائلها، والسلع الشخصية المشتراة من الخارج حتى قيمة 500 دولار أمريكي. وقد تُفرض ضريبة على الكحول والتبغ الزائدين أو يُتلفان.
تشمل المواد المحظورة المخدرات والمؤثرات العقلية، والأسلحة النارية، وبنادق الهواء، والأسلحة البيضاء والذخيرة، والمتفجرات، والمواد الإباحية. ويجب الإفصاح عن حمل 100 مليون روبية إندونيسية نقدًا أو أكثر، أو ما يعادلها بالعملة الأجنبية. وقد تشمل عقوبات جرائم المخدرات الإعدام، وينطبق ذلك على الكميات الصغيرة أيضًا.
قبل السفر، املؤوا بطاقة الوصول All Indonesia عبر الإنترنت خلال الأيام الثلاثة السابقة للوصول. فهي تجمع إقرارات الهجرة والجمارك والصحة في استمارة واحدة وتمنحكم رمز QR لعرضه في المطار. كما تفرض بالي على الزوار الأجانب ضريبة سياحة قدرها 150,000 روبية إندونيسية (نحو 9 دولارات أمريكية)، ويُفضَّل دفعها عبر موقع Love Bali الرسمي أو تطبيقه. وأخيرًا، تحققوا من جواز سفركم: يجب أن يكون صالحًا لستة أشهر على الأقل، وقد رفضت إندونيسيا دخول مسافرين ظهرت على جوازاتهم آثار تلف بالماء أو تمزقات صغيرة.
ما يمكنكم تركه في البيت
مناشف الشاطئ (توفرها الفلل والفنادق)، والجينز الثقيل، وأكثر من زوجين من الأحذية، ومجفف الشعر، ومستلزمات العناية بالأحجام الكاملة، والمجوهرات الثمينة، كلها يمكن أن تبقى في البيت. معدات الغطس السطحي البسيطة سهلة الاستئجار، وشرائح الاتصال وشرائح eSIM تُباع في المطار، والسارونغ والشباشب والملابس القطنية الخفيفة رخيصة جدًا هنا. احزموا ما تحتاجونه للمعابد والشمس وخزانة أدويتكم، ودعوا الجزيرة توفر الباقي.
أسئلة شائعة
ما محوّل القابس الذي أحتاجه لبالي؟
تستخدم بالي المقابس الأوروبية ثنائية الأسنان من النوعين C وF بجهد 230 فولت وتردد 50 هرتز. لا تحتاج معظم شواحن الهواتف والحواسيب المحمولة إلا إلى محوّل بسيط، بينما تحتاج الأجهزة أحادية الجهد القادمة من الولايات المتحدة إلى محوّل جهد.
هل يجب أن أحضر سارونغ إلى بالي؟
تحتاجون إلى سارونغ ووشاح لدخول معظم المعابد، مع تغطية الكتفين. تُعيرها المعابد الكبرى أو تؤجرها عند المدخل، لكن إحضار سارونغكم الخاص أو شراءه أسهل وغير مكلف.
هل يمكنني إحضار أدويتي الموصوفة إلى إندونيسيا؟
عادةً نعم، إن كانت قانونية في إندونيسيا، وفي عبوتها الأصلية، ومقتصرة على الكمية التي تحتاجونها، ومدعومة بنسخة من الوصفة ورسالة من الطبيب. لكن بعض أدوية اضطراب فرط الحركة وتشتت الانتباه وجميع منتجات القنب، بما فيها CBD، غير قانونية.
ما كمية الكحول التي يمكنني إدخالها إلى بالي؟
يمكن لكل مسافر يبلغ 21 عامًا فأكثر إدخال لتر واحد من الكحول معفى من الرسوم. وأي كمية تزيد على ذلك قد تفرض عليها الجمارك ضريبة أو تتلفها.

101 Things Nobody Told You About Bali
المفاجآت العملية والثقافية التي يتمنى القادمون لأول مرة لو أخبرهم بها أحد قبل الوصول.



